-
1 терпеливость
-
2 терпеливость
-
3 терпеливость
patience; endurance (выносливость); forbearance (снисходительность)* * ** * *patience; endurance; forbearance* * *enduranceforbearancepatiencesufferance -
4 терпеливость
1) General subject: endurance, forbearance, patience, sufferance2) Makarov: quarter -
5 терпеливость
ж.patience; ( выносливость) endurance; ( снисходительность) forbearance -
6 терпеливость
-
7 терпение
с.1) ( терпеливость) patience; ( выносливость) enduranceвыводи́ть кого́-л из терпе́ния — try smb's patience, exasperate smb
он меня́ выво́дит из терпе́ния — I have no patience with him
вы́йти из терпе́ния — lose patience
его́ терпе́ние ло́пнуло — he lost all patience, his patience gave way
у меня́ не хвати́ло терпе́ния на э́то — I didn't have the / enough patience for that; my patience gave out
запасти́сь / вооружи́ться терпе́нием — be patient, have patience, arm oneself with patience
проявля́ть терпе́ние — show patience
2) ( упорство) patience, perseverance [-'vɪərəns]3) ( снисходительность) forbearance••перепо́лнить ча́шу чьего́-л терпе́ния — exasperate smb
терпе́ние и труд всё перетру́т посл. — ≈ perseverance wins; it's dogged that does it; if at first you don't succeed, try, try, try again
-
8 терпимость
tolerance имя существительное:
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский